« Kittle folk are the Volunteers/ They ride wi’ over mony spears » (Ces gars susceptibles sont les Volontaires / Ils vont avec beaucoup de lances) Adaptation calédonienne d’une chanson traditionnelle écossaise.

 C'est une tradition antique, les écossais s'enrôlent pour participer aux guerres étrangères. Habitués à mourir dans des pays lointains, ils ne craignent pas la mort en défendant les leurs. Les Caledonian Volunteers Territorial Regiments Corps ont été créés quand les Guerres Séparatistes furent pressenties comme étant plus que probables. Maintenant ils forment le cœur de l'Armée Calédonienne, collaborant conjointement avec le reste des forces militaires ariadnaises. Comme son nom l’indique, le Corps est formé par des unités territoriales ou claniques, indiquant leurs origines entre parenthèses dans leur devise régimentaire. Comme beaucoup de régiments de ligne, les Volontaires ont un esprit de corps fortement développé, se sentant supérieurs aux autres troupes.